VERUM. År 1840 bodde skvadronstrumpetaren Anders Bergqvist och hustrun Nilla Eliasdotter som inhysesfolk på en gård i Stavshult. Under det året stod bröllopet och senare under samma år föddes en son som fick namnet Frans. Anders Bergqvists föräldrar husaren Nils Qvist och Inger Svensdotter hade kommit till Stavshult 1824 från Norra Åkarp. Nils dog i Stavshult 1836 och änkan Inger bodde kvar där fram till 1849 med noteringen ”fattig”. När hon dog 1850 hade hon flyttat till Röke, där sonen Anders Bergkvist hade varit bosatt fram till familjens emigration våren 1849.

I tidningen Vestkusten finns den 5 maj 1932 en notis om sonens 91-åriga liv: WASHINGTON. F. d. hotellägaren Francis Bergquist i Seattle avled förliden vecka, 91 år gammal. Den hädangångne var född i Sverige men kom till Amerika i unga år och tjänade i inbördeskriget. Han kom till Seattle för 36 år sedan och öppnade genast hotellrörelse. Han sörjes närmast av maka samt sönerna Edwin (f 1878) och Mark (Louis Lawrence f 1883) Bergquist.

Francis Anderson Bergquist (1840–1932) och Kate Johnson Bergquist (1857–1940). Foto från 1916.

Familjen, utom sonen Frans, men inklusive moderns bror Per Eliasson, reste till Norra Amerika i maj 1849. De anlände till Boston i september 1849, men bodde sedermera i Knoxville i Illinois fram till mitten av 1850-talet och i mars 1852 föddes där dottern Kate Mary (Katherine Marie Bergquist 1852–1938). Hon blev lärare och gifte sig 1880 med Andrew Broberg (1856–1926, son till John Johannesson Broberg 1831–1885). Anders Bergqvists hustru Nilla Eliasdotter och äldsta dottern Nilla Bergquist dog 1854 i den förödande koleraepidemi som drabbade Illinois. Även sonen Henric tycks ha avlidit innan 1860. Andrew Bergquist (1814–1896), hans andra hustru Ellen Bergquist (1823–1906) och deras respektive barn flyttade från Illinois till Minnesota år 1855.

Om Andrew Bergquist kan man läsa detta i ”History of the First Swedish Baptist Church” (översatt till Svenska): Andrew Bergquist föddes den 29 juli 1814 i Vittsjö, Skåne, Sverige som son till Nils Quist och Ingar Svensdotter. Han hade minst två döttrar (Nilla och Ingrid samt sönerna Frans och Henric) med Nilla Eliasdotter. Han bodde i Illinois, USA år 1850 och i Laketown Township, Carver, Minnesota, USA i ungefär 11 år. Han avled den 21 februari 1896 i Minneapolis, Hennepin, Minnesota, USA vid 81 års ålder och begravdes på Hillside Cemetery, Minneapolis, Hennepin, Minnesota, USA.

Anders Bergqvist var född 1814-07-29 i Ubbalt i Vittsjö socken och gifte sig 1840-01-06 med Nilla Eliasdotter från Hörja. De bodde i Stavshult när makarna fick sonen Frans (1840-09-28), som är noterad som född i Verums socken. Sedan föddes i Hörja döttrarna Nilla 1842 och Ingrid 1845 samt i Röke Henric 1848. Familjen hade då bott i Hörja 1840–1847 och flyttade till Nedre Galthult i Röke 1847. Anders Bergqvist hade åren 1838 till 1849 varit skvadronstrumpetare vid Skånska husarregementet.

Familjen och hustruns bror Pehr Eliasson (f. 1825-02-12) noterades 1849 som flyttade till ”Norra America”. Dock noterades att sonen Frans flyttade till Norra Åkarp för att där upptagas såsom fosterson. Sonen Frans Andersson Bergqvist var fosterson hos trumpetaren Jöns Jönsson i Mornarp, men noterades redan 1851 som flyttad till Amerika. Denne Verumsfödde pojke fick ett långt liv och dog 91 år gammal i Seattle 1932: Francis "Frank" Bergquest föddes den 28 september 1840 … Han gifte sig med Johanne Karine "Kate" Evensdatter den 20 december 1873, i Normanna Township, Cass, North Dakota, USA. De var föräldrar till minst 6 söner. Han bodde i King, Washington, USA, år 1900 och i Skagit, Washington, USA, år 1920. Han registrerade sig för militärtjänst 1865. Han avled den 20 april 1932 i Seattle, King, Washington, USA, vid 91 års ålder och begravdes på Mount Pleasant Cemetery, Seattle, King, Washington, USA.

Ur tidningen Svenska Amerikanska posten11 maj 1932: I en ålder av 91 år avled Francis Bergquist, Seattle, Wash., den 21 april. Han var född i Sverige och kom till Amerika i unga år samt deltog även i inbördeskriget. Den hänsovne, som idkade hotellrörelse i många år, efterlämnar änka och två söner samt ett par systrar, Kate Broberg och Emma Larson. Systrarna var födda 1852 (Kate) och 1858 (Emma).

Frank Bergquist drev från år 1904 ”Rising Sun Hotel” i St Paul, Minnesota och hade tidigare på 1880-talet drivit ”Ada House” i staden Ada i Red River-dalen, Minnesota.

I detta klipp ut Malmötidningen 1906–08-27 framgår att Frank Bergquist var en äventyrlig man.

Ur Svenska Amerikanska Posten 14 augusti 1906: Bergquist funnen. Egaren af Rising Sun Hotel, Frank Bergquist, hvilken försvann från sitt hem d. 6 juli, medtagande omkring $1,000, och troddes ha drunknat, lät i torsdags höra från sig. Hans hustru fick bref om att han för tillfället upphåller sig i Spokane. Mrs B. reste genast dit. Det uppges att Bergquist begifvit sig till västern för att placera sina pängar i ett grufföretag.