BJÄRNUM. Passande nog föll nysnö inför Julskyltningen i Bjärnum. Detta bidrog säkert till att skapa extra julstämning under söndagen.

Marina Backe omgiven av spelemännen Tobbe & Mange
Marina Backe, arrangör, berättade att redan då Julskyltningen startade fanns många besökare på plats. Sen har det bara fortsatt, nya har kommit. Nu vid tretiden kommer säkert en hel del barnfamiljer som vill vara med vid dansen kring granen, fortsätter Marina. Jag är redan helnöjd med årets julskyltning, avslutar Marina Backe.

Dans kring granen
Vid en rundvandring bland ”knallarna” bekräftas det Marina berättade. De flesta är helnöjda. Leif Thånell vid Lions ”åla- lotteri” berättar, -det har gått jättebra för oss. Vi har bara en ål och några paket rökt lax kvar o klockan är bara tre.
Klass 8 B hade nästan sålt slut sina varor på sitt bord. De trevliga killarna fortsatte dock at locka nya kunder. Vi skall försöka sälja allt, säger en av killarna.
FARSTORP. Ytterligare ett bokverk från Farstorp har kommit ut. Det är Lars Lindberg och Bertil ”Obon” Nilsson som ger ut Farstorpsbilder 5. Vid denna, senaste utgåvan har också Staffan Andersson medverkat. Dessutom kommer Lars Lindberg att ge ut ”Bjärnumsbilder Extra”. Denna skrift finns tillgänglig under julskyltningen i Bjärnum.

Staffan Andersson, Lars Lindberg och Bertil Nilsson som är upphovet till Farstorpsbilder 5.
Omslaget på Farstorpsbilder 5 pryds av en akvarell av Lars Lindberg. Detta konstverk har motiv från Nils Andersson Lindberg, Ubbarp. Denna gård är numera borta.
Farstorpsbilden 5 inleds med presentation med foto av tidigare kända eller mer kända boende i Farstorp. Ett par uppslag ägnas åt Farstorps egna operettsångare Sonja Stjernquist samt folkdansare. Skilda arbetsinsatser från folk i bygden har sin berättiga plats. Ture i Matberga ägnar sig åt svampplockning och en ”Moppebild” från 50 talet har sin plats. Ledningen för LRF och sparbanken presenteras från 1960 talet.
Dessutom kommer några anekdoter bland annat om suggan som själv vandrade till galten i nästa by. Efter förrättat uppdrag trippade hon glatt tillbaka till egna stian.
VITTSJÖ. I väntan på julen avnjöt SPF Seniorerna i Vittsjö julfest på
Församlingshemmet, det är den nya hemvisten för föreningens möten.
Julgran, smyckade bord och ljus gjorde att alla de 40 gästerna kände sig välkomna. Långborden dignade av god mat, allt var lagat av medlemmar. Från ägg och sill till Ris a la Malta. Jättegott.

Traditionsenligt underhöll Marianne och Per Radby ackompanjerade av Mats Lunnergård. Marianne med sin bakgrund från Stockholms Opera och Per som fått sin utbildning i Milano och har arbetat på Malmö Opera är suveräna. De gjorde sånger som ”JUL JUL strålande JUL, ”Julen är här” ,”O helga natt” och”Adams Julsång” verkligen rättvisa.
BJÄRNUM. Under nära 50 år har spelman och orkesterledare Ragnar Carlsson spelat julvisor vid MHF:s julfester. Så var det även i år då MHF höll sin julfest i Bygdegården, Bjärnum.

De båda spelmännen har en paus vid grötbordet.
Ragnar Carlsson är 90 år och han spelade tillsammans med Anders Lennartsson, några årtionden yngre! Ragnar Carlsson skötte sitt dragspel med bravur liksom Anders Lennartsson skötte sin gitarr samt sjöng till visorna.
Efter samlingen började de två spelmännen tona fram melodier från kända julvisor. Dessutom förekom flera önskevisor som spelades upp. Efter inmundigandet av julskinka och risgröt blev det ytterligare framträdande. Till sist blev det traditionella helghälsningarna.
BJÄRNUM. Torsdagskvällen den 7 december hade Mickel i Långhult, alias Per Gustavsson, hittat till skånska Bjärnum från de småländska skogarna.
Så här strax före jul fick vi, ett 25-tal åhörare, lära oss om hur julförberedelserna kunde vara för 150 år sedan. Vidskepelsen var stor och den muntliga traditionen påverkade många.

Per Gustavsson med en spiklykta som kvinnorna hade med sig till den kalla kyrkan. De ställde lyktan under kjolen för att hålla värmen.
Troll och tomtar var ofta inblandade och det gällde att hålla sig väl med dom. Att låna en stor gryta av trollen för att skålla grisen kunde få sina följder, likaså om ljusstöpningen skedde på fel dag. Om det regnade ute när ljusen stöptes, brann ljusen dåligt och droppade mycket, men om det var en solig, klar dag så brann de jämnt och lyste klart.
Att brygga öl och bjuda trollen på en hel tunna öl när de krävde detta, kunde trollens tacksamhet visa sig i att ölet aldrig sinade i tunnan, bara man inte tittade i tunnan!