EMMALJUNGA. Igår gick mitt barnbarn, 9 år, och jag förbi den genom byalaget renoverade milstolpen på Hultahusvägen. Mycket förtjänstfullt utfört. Han undrade då vem eller vad som låg begravd där. Eftersom det står 1/4 på stolpen, så högg jag till med där ligger en fjärding nere i jorden, det var ett mått för våta varor en fjärdedels tunna (ca 31 liter).

VITTSJÖ, BJÄRNUM. Omvittnat gör de båda Trygg-föreningarna ”Trygg i Vittsjö” och ”Trygg i Bjärnum” stor skillnad för samtliga boende i bygden. Skillnad såtillvida att brottsligheten sett över året, enligt polisen, just i området ligger på en låg nivå. Patrullering sker på oregelbundna tider, årets samtliga dagar. Patrullernas uppgift är att observera samt omedelbart rapportera oegentligheter till polisen.

 Oaktat för närvarande låg brottslighet är vi just nu inne i semesterperioden då många är bortresta. Detta medför normalt en ökad frekvens av inbrott och stölder. Detta drabbar självklart även Vittsjö och Bjärnums-bygderna.

RÖKE. De kom från Tjernobyl, mellanlandade i Broby för att ge konsert i Röke kyrka. Tjernobyllägret ordnades för 22:året för att drabbade ungdomar ska få vistas i Sverige under annorlunda förhållande. De nära 30 deltagarna kommer från miserabla förhållande i sitt hemland i Ukraina där sprit ofta ställer till problem för familjen. Det är en helt annan miljö då ungdomarna kommer till Sverige.

Den välsjungande kören från Ukraina framträdde i Röke.

Under tiden i Sverige, från den 4 juli till den 4 augusti ger dessa ungdomar konserter på ett tiotal platser. De musikaliska och sångkunniga deltagarna framträder med strålande glädje. Hela landet i Ukraina präglas av sång- och musikkunnig befolkning. Dagsprogrammet i Sverige omfattar undervisning i kristen tro, bad eller utflykter. Flera kvällar ägnas åt konserter.

VITTSJÖ. Säga vad man vill om sommarvädret, nytta i svampskogen har det i alla fall gjort. Nu är det inte så svårt att få ihop tillräckligt med kantareller för en kvällsmåltid.

Och inte nog med det, i lördags fanns ett flertal exemplar av den vackert rödfärgade blodsoppen - en bra matsvamp - på en skogsbilväg i Hårsjötrakten. I den tyska svampboken som översatt till svenska heter Neuner, A. 1977 Svampar heter det till och med om blodsopp "... är på sina håll i Mellaneuropa mera eftertraktad än stensoppen [= Karljohan]."

Men det gäller att se upp! På samma skogsbilväg som blodsopp hittades bittersopp, som, även om den inte är särskilt giftig, förstör varje svampanrättning med sin bittra smak.

FARSTORP. En gång på 1900 talet närmare bestämt på 40 talet var de båda klubbkamrater i Färjestaden IF Drygt halvt sekel senare var de båda engagerade i Farstorp IF:s sommarfest. Den ene var IF:s ordförande Bertil Johnsson och den andre var prästen Staffan Örneskans. Johnsson organiserade fotbollsmatchen och Örneskans hade ansvaret för dagens gudstjänst.

Idrottskompisarna från Färjestaden träffades åter i Farstorp.

Medan fotbollslagen hade mer eller mindre taktiksnack fanns Farstorp nybildande orkester på plats och spelade muntra låtar. Kapellmästare var Curt Nilsson och medmusikanter var Gunnar Larsson 94 år mandolinbanjo, Anders Lennartsson gitarr. Erling Lund dragspel, Curt Nilsson piano och Staffan Örneskans klarinett. Huruvida denna nybildade orkester har några evenemang framöver meddelades inte. Det var inte enbart tangenterna tidigare klockaren var slagfärdig på utan även många kommentarer gick i slagfärdig takt.