VITTSJÖ. Under torsdagen genomfördes byte av en del lampor vid Vittsjös A-plan. Dessutom skedde översyn och rengöring av armaturerna.

Bakgrunden är att svenska fotbollsförbundet ställer krav på att det skall vara som lägst 500 lux på planen. Det är inte enbart för att ge spelarna en dagsljuslik miljö vid kvällsmatcher, utan krav på en lägsta lux-nivå ställs också inför kommande Tv-sändningar. Tidigare i vår konstaterade firman El-Olle vid mätningar att det var lite låga värden på en del platser på planen, därför genomförs idag byte av totalt 18 lampor.
Före detta brandmannen Tommy Dahlberg från El-Olles hade inga problem att hissas upp de dryga 20 metrarna till armaturerna. Väl uppe konstaterade Tommy att vädret var gynnsamt, ingen blåst som störde.
BJÄRNUM. Med alla restriktioner och förbud sedan mars 2020 är det lätt att förstå att PRO och SPF haft ett tungt år.

Lagbild på PRO :s styrelse i Bjärnum år 2021
De flesta medlemmarna är i den grupp som har haft de hårdaste restriktioner av alla, 70 plussarna. Rådet till dom har varit nästintill total isolering. Att inte få möjligheten att träffa nära och kära på över ett år har tagit hårt på många. Lite lättnader för dom som nu är vaccinerade är att de nu får träffa barn och barnbarn om än med lite avstånd.
För att få reda på hur PRO i Bjärnum haft det under det gångna året och hur man planerar för framtiden har redaktionen besökt deras styrelsemöte.
VITTSJÖ. Helt enligt traditionen öppnar Sjöstugan sin verksamhet idag under Valborg.


Valborgsmässoafton öppnas dörrarna klockan 14 för att sedan under dagen vara öppna fram till klockan 19. Därefter kan man sju dagar i veckan under maj månad besöka oss mellan klockan 12 -18. Tiderna för juni och senare kommer att läggas ut på vår Facebooksida. Naturligtvis har vi öppet hela sommaren, fram till augusti månads utgång. Sedan får vi se hur septembervädret blir, kanske fortsätter vi en bit in i första höstmånaden, berättar Cecilia Sundgren.
VITTSJÖ, BJÄRNUM. Vid Valborg är traditionen att fira vårens ankomst. Ofta tänds i detta sammanhang en så kallad ”majbrasa”.
Nu har tyvärr pandemin gjort det omöjligt att genomföra offentliga firanden på de platser som brukar förekomma. Vid dessa större evenemang har tillstånd från räddningstjänst beviljats och rekommenderade säkerhetsåtgärder vidtagits. Ofta finns även brandkår på platsen. Så blir det tyvärr inte i år!
Därför tror räddningstjänsten att det kommer att förekomma fler privata eldar i år.
I kommunen råder inget eldningsförbud för privata eldar men Carina Nilsson vid räddningstjänsten i Hässleholm påminner att det är upp till den som anlägger en brasa att ombesörja för säkerheten kring denna. Att även eftersläcka med rikligt med vatten.
EMMALJUNGA. ”Aprilsnö ger fåragö”, "April våt och maj kall, fyller bondens lador all”.
Två av Bondepraktikans välkända ordstäv. Nästan varje vår trasslar naturen till dessa kloka ord. Även i år krånglar frostnätter i april till pensèernas blomning.

Pensèer är ofta härdade att tåla 6-7 graders kyla, en temperatur som varit nära i vår. Men delar av blomningen blir försenad och delvis försämrad. Frosten har i början av maj under ett par år stulit vår äppelskörd då blomningen frusit bort.
Sida 651 av 1530