Skogsolvon (Viburnum opulus) är en buske i familjen desmeknoppsväxter.

Busken når sällan mer än en höjd av 5 meter. De stora platta blomställningarna kontrasterar mot det kraftigt gröna lövverket. Bladen är handflikiga och har, för att kunna fungera trots att de är så breda, flera huvudnerver. Bladskaftet har 2 smala stipler nedtill och upptill 1 eller 2 par gröna, skållika honungskörtlar (nektarier). De kallas "extraflorala" för att nektarierna sitter på vegetativa delar. Eftersom de inte har någon betydelse för insektsbesök i blommorna eller pollineringen har man kallat dem extranuptiala.

VITTSJÖ. Höstens första sopplunch i Vittsjö församlings regi lockade cirka 50 personer, till församlingshemmet.

På menyn stod en utsökt svampsoppa. Lovorden haglade mellan borden.

-Bättre än så här kan en svampsoppa helt enkelt inte tillagas, säger välkände Ebbe Persson från Vittsjö.

-Mättande, rikligt och gott. En riktig fullträff till lunch.

Eva Andréasson, Vittsjö, berättade om sig själv och om en del episoder från gångna år.

Om en månad är det dags för en ny lunchsoppa i Vittsjö församlingshem.

VITTSJÖ Som rubriken lyder så är det dags att träffas igen och det blev i träffpunkt Lindens lokaler. Ordförande hälsade alla hjärtligt välkomna och även till en nygammal pensionär som har flyttat tillbaka till Vittsjö igen. Trevligt att träffas efter sommaren, några hade sommarlov länge, andra träffades när föreningen hade utflykt till älgsafariet och som joker kontot betalade för.

Lite smått information innan dagens underhållare, vårt programblad för nästa sex månader är klara. Vår KPR man Sivard berättar att han inte kommer att ställa upp för nästa mandat, åberopar hans ålder och som han sa nån måtta får de väl va. Han talade också om trygghetsboende mm, efterlyser och frågar om värvar dagar och tillfällen: att synas mera, berätta, lyfta fram vår förening för alla de som blir pensionärer. Något som naturligtvis vi i styrelsen tar till oss. Visst kan vi alltid bli flera men frågan är hur vi ska gå till väga. Kom med förslag!

BJÄRNUM. På kommunens hemsida finns upplysningen att simhallen i Bjärnum håller stängt tills vidare på grund av tekniska problem. Det är komponenter i vattenreningssystemet som gått sönder och nu väntar man på reservdelar för att kunna reparera detta. Hur lång tid det kan ta finns det ingen prognos på.

I en debattartikel i NSk ställer kommunstyrelsens ordförande Lena Wallentheim (S) frågan:

”Skall vi fortsätta pumpa in pengar i simhallar som snart är 60 år gamla och passerat bäst-före-datum?”
Bara driften av simhallarna i Tyringe och Bjärnum kostar över 6 miljoner varje år, enligt henne. Vidare skriver hon att underhållsbehovet, som kan bli akut när som helst, ligger på 80 miljoner. Hon anser att detta är bortkastade pengar.

Rosenkvittensläktet (Chaenomeles) är ett släkte inom familjen rosväxter med fyra arter från Myanmar, Bhutan, Kina och Japan. Vanliga trädgårdsväxter.

Släktet består av lövfällande buskar, eller i sällsynta fall små träd, ibland med tornar. Blad enkla, tandade. Stipler stora och njurformade.

Blommorna kommer flera tillsammans längs grenarna. Foderbladen är fem, hårlösa, hela, upprätta, de faller efter blomningen. Kronbladen är fem. Ståndarna är många till antalet. Fruktämne med 5 karpeller och fem fria pistiller. Frukterna är skaftlösa och svåra att lossa från frukveden. Fruktskalet är ljusgult till ljusbrunt och frukterna sitter kvar till långt in på senhösten eller vintern.

De är sura och hårda men mycket aromatiska och kan användas för att koka gelé. Vaxet utanpå skalet är tjockt och fastnar på fingrarna. Se även kvitten för ett annat släkte med större frukter.